Please be informed that Public Company ORLEN Lietuva in its business uses a number of trademarks registered by it, including “ORLEN Lietuva“ and “Ventus“ (both name and image). Territorial application and protection of these trademarks cover Lithuania, EU member states, Ukraine, and Moldova. In none of these territories ORLEN Lietuva has granted any rights to use these trademarks to any third parties. Any use of these trademarks without prior consent of the Company, including misleadingly similar ones, is unlawful and is subject to liability prescribed by law.

АО «ОРЛЕН Летува» информирует, что в своей деятельности использует различные товарные знаки, включая «ORLEN Lietuva» и „VENTUS“ (как письменные, так и визуальные), зарегистрированные на имя «ОРЛЕН Летува». Территория защиты прав на эти товарные знаки, соответственно, включает Литву, государства-члены ЕС, Украину и Молдову. Ни в одной из этих стан «ОРЛЕН Летува» не предоставляет права использовать свои товарные знаки третьей стороне. Любое использование товарных знаков Общества, включая обманчиво подобные им, без согласия Общества является незаконным и влечет за собой установленную законодательством ответственность.